Sua fonte OFICIAL sobre a cantora AURORA no Brasil.
AURORA faz acústico de “The Seed” para a VEVO Postado por: Juliano Martins às 01:27

Na última segunda (15), AURORA divulgou por meio de sua conta Oficial no YouTube uma nova sessão acústica do novo single, The Seed, que faz parte da tracklist do segundo álbum de estúdio, “A Different Kind Of Human”.  A apresentação conta com melodias diferentes da original, trazendo um ar mais intimista e único a apresentação.  

E vale lembrar que AURORA virá ao Brasil no PRÓXIMO MÊS para uma série de shows em 5 estados brasileiros! Não tava sabendo?! Corre, porque dá tempo!  

Banner de divulgação dos show da AURORA no Brasil.


A VEVO ainda destaca em sua descrição que “The Seed” “se trata de uma música atraente, com uma arrogância feroz e emocionante“. Vale a pena assistir essa performance!

*atualização*
Ontem, 24 de abril, AURORA publicou via Instagram uma mensagem para seus seguidores relacionadas a capa do single. Confira:

Tradução: “Um desenho que eu fiz para The Seed 🖤 a muito tempo atrás na tour. Nós permanecemos na terra com o mundo nas nossas mãos 🖤 é sempre animador pensar em assistir a reação dos humanos reagindo a isso. Como uma criança dando uma mordida em um pedaço de tudo o que vê. Talvez não cruelmente, mas também não consciente. Uma mente inocente e aberta, mas pronta para influenciar. Sonhos feitos por nossos medos e desejos e derrubados tão rápido quanto nascem por nossas próprias dúvidas. Sentado como um pássaro sob um fio, mas o peso não é inimigo para o mestre dos céus. Porque você sabe que a queda nunca será o fim da sua vida. E você sabe que com cada outro pássaro antes de você e depois de você, sonhos vão nascer, e morrer. E isso parece meio seguro. De uma forma estranha. Tudo acima realmente não faz muito sentido. Mas as vezes quando você não sabe o que dizer as melhores palavras nascem. E foi bom escrever isso. Calmante. E isso é tudo o que eu preciso que seja agora. As vezes isso é o suficiente. Eu acabei de pousar na Austrália. Estou muito feliz. Boa noite meus queridos Warriors.”

Dá o play abaixo!

Deixe nos comentários o que você achou dessa versão! E, ah! Comenta também em que show da AURORA no Brasil você vai! ♥️

Não deixe de seguir o Portal AURORA Brasil nas redes sociais: Twitter, Instagram e Facebook!

Texto: Kimberly Marques
Adaptação: Juliano Martins

AURORA lança o segundo single: Ouça ‘Forgotten Love’! Postado por: Milena Carvalho às 12:08
A espera acabou!
Intitulada de Forgotten Love, a nova música da AURORA foi lançada hoje nas redes oficiais da cantora, e, ao contrário de Queendom, sem um videoclipe. Vale lembrar, no entanto, que a cantora já havia apresentado o trabalho em uma live para a Billboard. 

Com um estilo musical bem diferente das músicas do primeiro álbum, All My Demons Greeting Me As A Friend, a canção carrega uma sonoridade mais dançante. Além disso, a música dá continuidade à espera do novo disco da cantora previsto para os próximos meses, mas sem nome ou data divulgadas.

Não podendo ser mais completa possível, a artista pintou a capa do próprio single:

“Às vezes, carregar memórias muito perto pode nos impedir de vivermos nossas vidas ao máximo. Como Dumbledore diz: “Não vale a pena viver sonhando e se esquecer de viver”. Ouça ‘Forgotten Love’ aqui: Aurora.lnk.to/ForgottenLoveTW

Queendom e Forgotten Love fazem parte do 2º álbum de AURORA. Ouça a versão de estúdio e confira a tradução da letra original:

LETRA:

Can you tell if I’m cold?
If I’m out of daydreams?
If I lose what is loved
Will a new love await me?
I am touched by wonder
When I am blind in the darkBut you drown me in daylight
Don’t swim with me darling
I prefer the sun of you
When you are away, away
(Teardrops are the corpses of a sweet goodbye)

If I am left with a rose in my hand
Let it die
It’s the beauty in forgotten love
And I don’t care if you don’t understand why I cry
It’s the beauty in forgotten love

I forget how emotions dance
When they aren’t inside of me
I forget how the sun feels
When she isn’t around me
And my dreams become sweeter
When something is missing
I’m in love with the hunt itself
It makes me feel alive, alive

If I am left with a rose in my hand
Let it die
It’s the beauty in forgotten love
And I don’t care if you don’t understand why I cry
It’s the beauty in forgotten love

Hun går
Ölessu
Hun går ferilisseræna féressu
Hun går férilisserana irsser
Ruriguere
Ruriguere
Lissiræna hun går
Fearless Enough
Fearless Enough

I release my body
And there is no ghost of you inside my mind
I am moving on and thank God you let me try
You are the reason I can dance
Within the fire of goodbyes, of goodbyes
I can lie in the dark room
Without the feeling that I’m lonely
Oh, (it’s the beauty in forgotten love) oh

If I am left with a rose in my hand
Let it die
It’s the beauty in forgotten love
And I don’t care if you don’t understand why I cry
It’s the beauty in forgotten love
Oh (it’s the beauty in forgotten love)
Oh, oh (it’s the beauty in forgotten love)
Ah

TRADUÇÃO:
Amor esquecido
Você pode dizer se eu estou com frio?
Se eu estou fora de devaneios?
Se eu perder o que é amado
Um novo amor vai me aguardar?
Eu sou tocado pela imaginação
Quando estou cego no escuroMas você me afoga na luz do dia
Não nade comigo querida
Eu prefiro o sol de você
Quando você está longe, longe

Se eu ficar com uma rosa na minha mão
Deixe-a morrer
É a beleza do amor esquecido
E eu não me importo se você não entende porque eu choro
É a beleza do amor esquecido

Eu esqueço como as emoções dançam
Quando eles não estão dentro de mim
Eu esqueço como o sol se sente
Quando ela não está perto de mim
E meus sonhos se tornam mais doces
Quando algo está faltando
Eu estou apaixonado pela caça em si
Isso me faz sentir vivo, vivo

Se eu ficar com uma rosa na minha mão
Deixe-a morrer
É a beleza do amor esquecido
E eu não me importo se você não entende porque eu choro
É a beleza do amor esquecido

Eu libero meu corpo
E não há fantasma de você dentro da minha mente
Eu estou seguindo em frente e graças a Deus você me deixa tentar
Você é a razão pela qual eu posso dançar
Dentro do fogo de despedidas, de despedidas
Eu posso deitar no quarto escuro
Sem a sensação de que estou sozinho
Oh, (é a beleza do amor esquecido) oh

Se eu ficar com uma rosa na minha mão
Deixe-o morrer
É a beleza do amor esquecido
E eu não me importo se você não entende porque eu choro
É a beleza do amor esquecido
Oh (é a beleza do amor esquecido)
Oh, oh (é a beleza do amor esquecido)
Ah

______________________________________________________________________

Diz pra gente, o que você achou da letra?
Não deixe de seguir o Portal AURORA Brasil nas redes sociais para saber mais novidades! Facebook | Twitter Instagram

Confira o trecho de “Forgotten love”, nova música da AURORA! Postado por: Juliano Martins às 16:12

Durante o show de abertura para o grupo Alt-J ontem, em Phoenix, USA, AURORA apresentou uma nova canção!

A música leva o nome de “Forgotten Love”, e provavelmente estará na tracklist de seu segundo álbum de estúdio! Confira abaixo um vídeo da música gravada pela fã @momomimi:

Mais um vídeo gravado pelo fã @luke_williams118

Quer curtir uma festa ao som de AURORA, Lana Del Rey, Lorde, e muitos outros artistas incríveis? Conheça a “Queendom Party”!

Evento com tema AURORA acontecerá em São Paulo

Nós mal podemos esperar para ouvir todas as novas músicas! Diz pra gente, o que você achou?
Siga o Portal AURORA Brasil nas redes sociais e não deixe de ficar por dentro das últimas notícias da cantora!

AURORA fará show gratuito em evento da ONS Postado por: Juliano Martins às 13:39

Sendo uma das mais grandiosas empresas norueguesas, fundada em 1974, a ONS -abreviação de Organização do Mar do Norte. A ONS é uma fundação que faz conferências na Noruega para unir companhias petrolíferas de vários países, e realizará um evento público com shows, palestras, e cursos durante os dias 27, 28 e 29 de agosto. AURORA, por sua vez, foi convidada para se apresentar no último dia. Confira abaixo a matéria traduzida na íntegra:

Em colaboração com a Shell, a ONS tem o prazer de anunciar que a cantora e compositora nascida em Stavanger, AURORA, fará o ONS Concert 2018 no dia 29 de agosto, no Porto de Stavanger. O concerto é gratuito e aberto a todos.


“Estamos felizes de entrar como principal parceiro do show da ONS. Nosso escritório principal norueguês é na área de Stavanger e essa colaboração com a ONS mostra uma oportunidade única de comunicar o que a Shell apoia para estudantes e pessoas jovens aqui na região.” disse Rich Denny, Diretor Administrativo da A/S Norske Shell.

Na idade de apenas 21 anos, AURORA ganhou reconhecimento internacional, com hits como “Running With the Wolves”, “Runaway” e “Conqueror”. Ela fez turnê nos Estados Unidos e na Europa, foi atração principal de grandes festivais e se apresentou em importantes programas americanos de TV e radio, como The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, The Late Show with Stephen Colbert, The Howard Stern Show e Conan O’Brien.

 

Seu álbum de estreia “All My Demons Greeting Me As A Friend” foi lançado em 2016 e recebeu boas aclamações de críticos. O segundo álbum de AURORAé esperado para ser lançado neste outono e além de apresentar alguns de seus maiores hits, nós esperamos ouvir novas músicas em Stavanger.

O show da ONS atrai um grande público. Durante a ONS de 2016 aproximadamente 20.000 pessoas vieram ver o duo norueguês de hip-hop Karpe Diem – e nós esperamos juntar ainda mais pessoas este ano.

Nós estamos muito animados para receber AURORA em Stavanger e esperamos ver todos vocês em agosto!”

Onde: Stavanger Harbour
Quando: 29 de Agosto de 2018
Horário: 21h (15h do horário de Brasília)

Você sabia? AURORA disse que seu álbum já estava pronto há mais de um ano!

Para conferir a notícia no site da ww.ons.no clique AQUI.
Tradução: Brenda Dassa

“O meu álbum estava pronto há mais de um ano”, diz AURORA à NME Magazine Postado por: Juliano Martins às 16:11

A renomada britânica NME Magazine, sendo nada mais do que a revista de música mais vendida do Reino Unido, publicou ontem (10/04) uma matéria sobre ascensão da AURORA no mundo da música, incluindo também as expectativas e novidades para o segundo álbum da cantora! Confira a abaixo:

Resultado de imagem para aurora aksnes no reino unidoAurora faz ‘teasers’ de seu novo álbum e anuncia tour na Europa e Reino Unido
                    Queendom está chegando…

Aurora apresentou um pouco do lançamento do seu novo material, como também anunciou detalhes da data das turnês na Europa e Reino Unido.
A cantora e compositora norueguesa está pronta para lançar a esperada continuação de seu aclamado primeiro álbum de 2016 ‘All My Demons Greeting Me As A Friend’. Além de ter ganhado muitos fãs devotos e acumulando milhões de visualizações no YouTube em seus singles incluindo ‘Runaway’, ‘I Went Too Far’ e ‘Running With The Wolves’, ela também alcançou o chart no Reino Unido com seu cover de Oasis ‘Half Of The World Away’ para o John Lewis Christmas Advert. Ela também gravou um cover famoso de ‘Life On Mars’ do David Bowie para o seriado ‘Girls’.

Agora, depois de ter apresentado seu ousado e mais animado, mas direto, novo material numa apresentação em Londres mais cedo neste ano, Aurora apresenta um pouco do lançamento de seu próximo álbum com uma sequência de trailers online – mostrando ela trabalhando no estúdio com uma suspeita e dramática música nova no fundo. Vem com o título ‘Our Queendom Come’ (Venha nosso reino feminino, Queendom), o que muitos fãs estão especulando que pode ser o nome do seu segundo álbum.

Datas da turnê de Aurora e ingressos:

As datas da turnê no Reino Unido, de shows que ainda estão por vir, estão abaixo. Ingressos estarão a venda a partir de 9h na Sexta-feira 13 de abril:

Quarta-Feira 10 de Outubro – Manchester, Academy 2
Quinta-Feira 11 de Outubro – London, O2 Forum

       Descrevendo sua abordagem criativa em 2016, Aurora falou que ela estava constantemente no         trabalho e estava interessada em lançar música nova o mais breve possível.

O mundo de som que eu criei é estranho porque o álbum estava pronto a mais de um ano e agora parece muito velho.” ela falou para Gigwise.

Eu entrei em um portal para outro mundo. É por isso que é doloroso, porque eu segui em frente. Eu sei tanto mais sobre mim mesma como uma artista agora do que eu sabia quando fiz o álbum. Será um pouco difícil de saber que será a nova Aurora para todo mundo, quando na verdade é a velha Aurora. Eu tenho que deixar as coisas irem. Eu já escrevi muitas [novas] músicas que ninguém escutou ainda. Eu quero todas elas no álbum. Eu quero lançar um outro álbum assim que eu puder, pois mal posso esperar.”

A norueguesa acabou de divulgar nessa manhã a capa do seu primeiro single, intitulado “Queendom”:

Também há um vídeo promocional para aqueles que estão salvando a música na pré-venda. Assista legendado abaixo:

Vai estar passando por Londres nessas datas? Não deixe de ir ao show da AURORA!

Clique AQUI para ler a notícia original.

AURORA encanta o público do Lollapalooza Brasil Postado por: Juliano Martins às 23:17

     AURORA saiu ovacionada de sua apresentação no Lollapalooza  Brasil ao se apresentar no palco Axe do último dia de festival realizado neste domingo (25), no Autódromo de Interlagos.

Sem surpresas, a norueguesa conquistou até o público que não conhecia seu trabalho durante a uma hora e vinte minutos de apresentação INCRÍVEL no Lollapalooza Brasil!

AURORA no #LollaBR!

AURORA desembarcou no último dia 22 em São Paulo por volta de 11 da manhã para a apresentação que aconteceu hoje, após uma substituição feita às pressas devido o cancelamento do rapper Tyler, The Creator.

A norueguesa chegou por volta das 14h horas ao local do festival, e deixou um recado especial para os fãs:

Levaram segundos para que os primeiros gritos coletivos e palmas fossem fossem levados inicialmente a banda da cantora.

O show começou às 19h20min do horário de Brasília para um público que aguardava incansavelmente sua chegada no palco!

Os músicos de apoio iniciaram os instrumentais para a canção ‘Soft Universe’, indicando a chegada de AURORA para o início de uma apresentação cheia de magia em um ambiente que só ela consegue criar.

O setlist apresentou 13 novas canções, entre elas “The Seed“, “Queendom“, “Animal” e “Gentle Earthquakers“, que estão previstas para o segundo álbum de estúdio da cantora. Confira abaixo a ordem:
Soft Universe
Queendom
Gentle Earthquakes
Under Stars
Runaway
In Bottles
All Is Soft Inside
Warrior
The Seed
I Went Too Far
Animal
Running With The Wolves
Conqueror

Além do impecável vocal de AURORA, o grupo pode sentir a forte presença de palco da banda de apoio, que entregaram aos fãs exatamente aquilo que eles esperavam, e ainda mais: conseguiram contagiar aqueles que estavam ali apenas esperando a próxima atração.

Um dos pontos altos da noite foi AURORA tentando falar em português!

E nós estávamos lá ao lado de AURORA! E claro, fizemos uma transmissão no Facebook para vocês!

A banda, indescritível, estava lá para manter o clima nórdico e misterioso do disco, composto por um ar indie-pop e folk, e o fizeram perfeitamente. No entanto, inevitavelmente, estrela ali foi AURORA, uma menina que doa sabedoria com as palavras, hipnotiza com seus movimentos, e encanta com o conjunto do que ela é, mostrando assim a estratégia mais certa para o sucesso.

Acompanhe o Portal AURORA Brasil nas redes sociais e fique por dentro de nossa cobertura oficial da AURORA no Lollapalooza! Facebook | Twitter | Instagram
Ah, e não esqueça de usar a hashtag! #AURORANoLollapalooza

1 2 3 4
Portal Aurora Brasil