Sua fonte OFICIAL sobre a cantora AURORA no Brasil.
TRADUÇÃO: Live Nation entrevista AURORA Postado por: Carlos Alexandre Souza Eduardo às 12:46

Na última Sexta – feira (01), a conceituada produtora de eventos Live Nation publicou em seu site, uma entrevista por telefone que eles realizaram com AURORA. E você pode conferir agora a entrevista completa traduzida:


O DEBUT DE AURORA VAI TE AJUDAR A ENCONTRAR O SEU GUERREIRO INTERIOR

Em ‘All My demons Greeting Me as a Friend’, a cantora-compositora norueguesa está usando sua imaginação selvagem para capacitar outras pessoas.


Cantora e compositora norueguesa AURORA me ligou de Nova Iorque. Essa é a ultima parada dela na sua turnê mundial atual, e ela já está sonhando com sua casa.

“Minha mãe, meu pai e minhas irmãs, eu sinto falta deles todos os dias, o tempo todo,” ela disse. “É tão legal andar na rua e sentir o ar e o vento frios. Eu acho que talvez o mesmo vento que acariciou a bochecha da minha mãe nessa manhã acaricie a minha mais tarde. Isso é um pensamento tão legal, não é? E pensar que o vento toca pessoas de todo ao redor do mundo. Isso me faz feliz.”

Nascida Aurora Asknes, a cantora-compositora-de-19-anos confessa que sua visão de mundo sempre foi mergulhada em magica e mistério. O nome da sua cidade natal até se traduz para “Fjord of Lights”. Como uma musicista em constante movimento, ela alimenta sua maravilhosa predisposição com longas caminhadas para estudar pássaros e pessoas.

“Eu tive uma imaginação realmente vívida quando eu estava crescendo”, ela disse. “Quando eu tinha seis anos eu falei pra uma colega de classe minha que nós tínhamos ratos em nossas casas que podiam falar. Quando criança, eu fiz um país das maravilhas pra mim mesma… Eu consigo me entreter bastante contando histórias.”

AURORA – Into he Light (LEGENDADO)

O youtube não pode nos barrar! Após alguns problemas para enviar o vídeo “AURORA – Into the Light” legendado para YouTube, resolvemos posta-lo aqui no Facebook <3Assista ao documentário “AURORA – Into the Light” Legendado:”

Publicado por Portal AURORA Brasil em Terça, 15 de dezembro de 2015

Esse amor por histórias foi manifestado em seu álbum debut “full-lenght” como AURORA, “All My Demons Greeting Me as a Friend”, que foi lançado em Março deste ano. Da pegada fantasiosa de “Runaway”, até o lamento triste de “Black Water Lilies”, a natureza aparece em todas as musicas da AURORA. Lobos, pássaros, e flores são o centro das atenções em canções como “Running With the Wolves”, “Winter Bird, enquanto dramas humanos envolvem “I Went Too Far” e “Lucky”.

Personagens são forçados a encarar a escuridão – uma vítima de assassinato faz as pazes com seu assassino, um vagabundo escapa para uma região selvagem, e algumas quantidades de corações partidos buscam salvação. Ela dá os créditos para sua fascinação com o mundo de dois fortes cantores de folk narrativo: Bob Dylan e Leonard Cohen.

“Eu escutei às musicas de Cohen e Dylan quando criança, mesmo sem conhecer a língua inglesa ainda, mas ainda assim entendia sobre o que era a musica”, ela explica. “Eu podia sentir a emoção da musica sem saber as palavras. Era uma experiência especial. Depois de um tempo eu aprendi sobre o que as músicas falavam.”

O joie de vivre de AURORA brilha ao longo de All My Demons, Mas parece mais tangível no lead single “Conqueror”, onde ela canta sobre alguém desejando ser resgatada de “broken mornings, broken nights, broken days in between” (manhãs quebradas, noites quebradas e dias quebradas no meio). No coração da faixa, como ela disse, está uma importante lição que ela levou anos pra aprender.

“Você tem que encontrar o conquistador em você mesmo. [A música é sobre] uma pessoa que não percebeu isso ainda, alguém que está tentando encontrar o conquistador em outra pessoa qualquer. Mas você é a única pessoa de quem precisa para sobreviver. Daí outras pessoas vão fazer da sua vida uma vida boa.”

É uma estratégia de vida que está funcionando bem. Ano passado, Asknes encontrou uma fã em Katy Perry, que tweetou sua aprovação: “Finalmente música nova que faz meu coração palpitar”. Não muito depois no by:Larm Festival in Norway, eu vi um quarto lotado de adolescentes chorando enquanto cantavam canções não-lançadas da AURORA. Em dezembro ela estava cantando um Cover de Oasis “Half The World Away” Para um comercial de TV britânico.

São realizações tangíveis como essas que são mais emocionantes – e mais esmagadoras – para uma cantora de outro mundo.

“Vendo os efeitos que minha música pode causar as pessoas faz tudo ter mais sentido”, AURORA diz. “Isso me faz perceber que não estou fazendo isso apenas para estar no palco ou para ser famosa, o que não é algo que eu quero de qualquer forma. Quando as pessoas dizem que minhas músicas ajudaram elas quando perderam algum parente ou passaram por coisas ruins, isso faz ainda muito mais sentido. Se o que eu faço pode ajudar de alguma maneira esse mundo…”

Depois dessa revelação, a voz dela parou ligeiramente.

“Você deveria me ver agora”, ela disse com uma risadinha. “ Estou sentada aqui chorando em cima do meu macacão.”

Para conferir a entrevista na íntegra (em inglês) clique AQUI.

Tradução por: William Junior.

AURORA registra “All My Demons” na BMI Postado por: EquipePAB às 01:25

Hoje (03) AURORA registrou na BMI a música titulo do seu álbum de estreia “All My Demons”, A música infelizmente não está no disco.

Com o registro da música AURORA pode lançar como buzz single ou até mesmo apenas para performance em sua nova tour intitulada de All My Demons Tour.

 

Sem título

 

AURORA já performou a música várias vezes, mas só agora ela veio registra-la, algum motivo especial? ainda não se sabe. Todas as novidades você acompanha no PABR.

AURORA performa no programa ZDF Postado por: Carlos Alexandre Souza Eduardo às 01:01

Hoje (01/04), AURORA foi uma das atrações do programa Alemão ZDF Aspekte e realizou duas performances acústicas, sendo elas do single “Running With The Wolves” e “Warrior“, que ao que tudo indica, deve se tornar o próximo single da era “All My Demons Greeting Me As A Friend“.

Assista a performance de “Running With The Wolves“:

Assista a performance de “Warrior“:

DOWNLOAD: Encarte do All My Demons Greeting Me As A Friend Postado por: Carlos Alexandre Souza Eduardo às 02:37

Estamos disponibilizando para vocês uma réplica quase idêntica ao encarte do álbum “All My Demons Greeting Me As A Friend“. O arquivo foi desenvolvido pelo nosso leitor Alex Tavares sem fins lucrativos e está disponível em PDF completo com imagens em HQ e as letras das canções. O encarte que estamos disponibilizando não é o da versão “livro” do álbum.

Para fazer o download, clique AQUI.

O Portal AURORA Brasil não apoia o uso do conteúdo para fins lucrativos ou o uso de forma inapropriada que venha por qualquer meio prejudicar a AURORA.

O que aprendemos com AURORA e seu amor pela natureza? Postado por: EquipePAB às 01:56

Eu escrevo muito sobre o quão importante é respeitar a natureza, porque esse é o único lar que temos, não há outro lugar para irmos se arruinarmos este planeta. – AURORA

Quem conhece  AURORA, não a cantora AURORA e sim Aurora Aksnes, sabe que ela coleciona mariposas mortas em sua casa em Londres, ela não mata, ela não gosta de quem faz isso, ela apenas pega se encontrar morta, ou cuida e depois devolve a natureza,  mas ela não coleciona apenas mariposas e sim amor, paz, tranquilidade e muito respeito com a natureza e suas belezas. Assim como ela tenta passar em suas músicas e consegue.

Nos últimos anos o número de catástrofes naturais vem aumentando, não precisa ser um especialista para perceber isso, basta assistir aos jornais. Em quase todas as entrevistas ou vídeos, AURORA fala sobre os seres humanos conservarem a natureza, pois é nosso único lar. O planeta está pedindo socorro!

Você acha que está fazendo sua parte?, muitas pessoas em seu dia a dia não tem “tempo” ou até mesmo “iniciativa” para ajudar, mas não precisar ser muita coisa, com um pequeno gesto você já estará contribuindo com a preservação da natureza e de nosso planeta.

Quem ouviu o “All My Demons Greeting Me As A Friend“, pôde notar que ela venera os guerreiros, as conquistas e as vitórias, quando questionada sobre o motivo de chamar seus fãs de Warriors (guerreiros) ela responde:

“Eu quero que as pessoas sejam capazes de se chamarem de guerreiros”.


Quando se começa a ver a vida pelo positivo, tudo à sua volta se transforma, principalmente suas atitudes, porque quando somos otimistas, temos consciência que é possível fazer qualquer coisa, não se importando com o tamanho e a quantidade de obstáculos você terá de enfrentar.

Mostre que você é capaz de fazer a diferença, nunca pense que há todo um planeta, toda uma sociedade para mudar e educar, comece a mudança por você. Pense, tenha atitude, sabemos que podemos passar por todos eles e alcançar nosso objetivo, pois todos nós merecemos nada menos do que uma vida plena e com um lar que merecemos, um planeta limpo, vamos mostrar  paz ao próximo e mostrar o quanto é importante ajudar este planeta que tanto sofreu e permanece sofrendo, os Warriors de AURORA estarão com você.

Portal Aurora Brasil